هيرمان سودرمان

النشأة والمسيرة المبكرة

وُلد هيرمان سودرمان في 30 سبتمبر 1857 في قرية ماتسيكين الواقعة شرق هايليغكروغ في مقاطعة بروسيا (مايكاي حالياً في جنوب غرب ليتوانيا)، بالقرب من الحدود الروسية. ينحدر من عائلة من المينونايت من مجتمعات دلتا فيستولا. امتلك والده مصنع جعة صغير، وتلقى هيرمان تعليمه المبكر في إلبلونغ، ثم درس الفلسفة والتاريخ في جامعة كونيغسبرغ بعد أن التحق بالمدرسة الثانوية في تيلسيت.

انتقل لاحقاً إلى برلين حيث عمل مدرساً خاصاً وصحفياً، وشارك في تحرير صحيفة “دويتشه رايشسبلات” (Deutsches Reichsblatt) خلال عامي 1881 و1882. تفرغ بعدها لكتابة الأدب والقصص والروايات، فبدأ بمجموعة من القصص القصيرة الطبيعية وتوالت أعماله الروائية مثل “فراو سزوارغه” (1887) و”دير كاتسِنستِغ” (1890). حقق شهرة واسعة بمسرحيته الأولى “الشرف” (Die Ehre) عام 1889 التي شكلت حقبة جديدة في المسرح الألماني.

الشهرة والأعمال البارزة

حظي سودرمان بشعبية كبيرة ومتابعة واسعة في اليابان، وشكلت مسرحياته أساساً لأكثر من 30 فيلماً خلال القرن العشرين. حققت مسرحيته “هايمات” (Heimat) الصادرة عام 1893 نجاحاً كبيراً، وتُرجمت إلى الإنجليزية باسم “ماغدا” (1896)، وأدت بطولتها أبرز ممثلات ذلك العصر مثل سارة بيرنارد وإليونورا دوزه.

خلال الحرب العالمية الأولى، نشر نشاطات أدبية وفنية تدعم المجهود الحربي ونال صليب الحديد من الدرجة الثانية في أبريل 1918. وبعد الحرب، ساهم في تأسيس جمعية الفنانين المبدعين. من أهم أعماله المتأخرة قصصه الليتوانية (1917) ومذكراته (1922) وروايته شبه الذاتية “زوجة ستيفن تْرومهولت” (1927).

السمعة اللاحقة والوفاة

تراجع الاهتمام بأعمال سودرمان المسرحية والروائية بعد عام 1945، لكنه ظل معروفاً بقصص وطنه الليتواني وسيرته الذاتية، فضلاً عن الأعمال السينمائية الصامتة المأخوذة من قصصه مثل فيلم شروق الشمس (Sunrise: A Song of Two Humans) وتُرجمت أعماله لعدة لغات. تعرض لجلطة دماغية في عام 1928 وتوفي إثر عدوى رئوية في برلين عن عمر ناهز 71 عاماً.

أبرز الأعمال

مجموعة قصصية: Im Zwielicht (1886)
رواية: Frau Sorge (1887)
مسرحية: Die Ehre (1889)
رواية: Der Katzensteg (1890)
مسرحية: Heimat (1893)
مجموعة قصصية: Litauische Geschichten (1917)
سيرة ذاتية: Das Bilderbuch meiner Jugend (1922)

المصادر

حقوق الوسائط

Nicola Perscheid — CC0 — Wikimedia Commons