الحياة
وُلد هيرمان شيرشن في برلين. بدأ حياته المهنية عازفاً على الفيولا في أوركسترا بلوثنر في برلين وهو في مراهقته. عمل قائداً موسيقياً في ريغا بين عامي 1914 و1916، وفي كونيغسبرغ بين عامي 1928 و1933، وبعد ذلك غادر ألمانيا احتجاجاً على نظام الحزب النازي الجديد واستقر في سويسرا. شغل منصب القائد الأساسي لأوركسترا مدينة فينترتور (المعروفة اليوم باسم Orchester Musikkollegium Winterthur) من عام 1922 إلى 1950. شارك في تقديم العديد من العروض الأولى مع التركيز على الموسيقى المعاصرة.
كان شيرشن مناصراً قوياً لمؤلفي القرن العشرين مثل أرنولد شوينبيرج، وريتشارد שטراوس، وأنطون فيبيرن، وألبان بيرغ، وإدغار فاريز، وشجع أعمال مؤلفين معاصرين شباب مثل يانيس كسيناكيس ولويجي نونو وليون شيدلوفسكي. وتولى التدريس للعديد من الموسيقيين البارزين، وتوفي في فلورنسا عام 1966.
التقنية
كان شيرشن يبتعد عادة عن استخدام عصا القيادة (الباتون)، مفضلاً الإيماءات اليدوية الدقيقة والتعليمات اللفظية للعازفين، على الرغم من توثيق استخدامه للعصا في بعض المناسبات مثل بروفات عمل “فن الفوغا” لبخ.
العائلة
تزوج شيرشن عدة مرات، وكان من بين زوجاته أو أبنائه شخصيات فنية وعلمية، مثل ابنته الملحنة تونا شيرشن.
اقتباس
“لا يجب أن تُفهَم الموسيقى. يجب أن تُسْمَع.”
التسجيلات
تميز شيرشن بسعة ذخيلته الموسيقية المسجلة التي امتدت من عصر الباروك وحتى الموسيقى المعاصرة، وكان لتسجيلاته لأعمال غوستاف مالر ويوهان سباستيان باخ تأثيرات واسعة وبارزة.
المصادر
حقوق الوسائط
Menerbes — CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons